See West Indies in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "west",
"3": "Indies"
},
"expansion": "west + Indies",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From west + Indies. From being lands called the Indies, of the West. From being mistaken for the East Indies (aka, the Indies).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"head": "West Indies"
},
"expansion": "West Indies pl (plural only)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"_dis1": "47 53",
"word": "Greater Antilles"
},
{
"_dis1": "47 53",
"word": "Lesser Antilles"
},
{
"_dis1": "47 53",
"word": "Lucayan Archipelago"
}
],
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "47 53",
"word": "West Indian"
},
{
"_dis1": "47 53",
"word": "East Indies"
},
{
"_dis1": "47 53",
"word": "Windies"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The islands of the Caribbean sea."
],
"id": "en-West_Indies-en-name-nKen5P7~",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"sea",
"sea"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"_dis1": "83 17",
"code": "hy",
"english": "Vest India",
"lang": "Armenian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Վեստ Ինդիա"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Índies Occidentals"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西印度群島"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xī Yìndù qúndǎo",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西印度群岛"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "West-Indië"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Länsi-Intia"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indes occidentales"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Caraïbes"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indias Occidentais"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westindien"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Karib-térség"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "hu",
"english": "without The Bahamas",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Antillák"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Nyugat-Indiák"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Vestur-Indíur"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Na hIndiacha Thiar"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indie Occidentali"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Antille"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nishi Indo shotō",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西インド諸島"
},
{
"_dis1": "83 17",
"alt": "西印度諸島",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seoindo jedo",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "서인도 제도"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Karibia"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Índias Ocidentais"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "vaisaṭ iṇḍīz",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vest-Índija",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вест-И́ндия"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indias Occidentales"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Hindia Kulon"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Västindien"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Batı Hint Adaları"
},
{
"_dis1": "83 17",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Tây Ấn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cricket",
"orig": "en:Cricket",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sundanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Islands",
"orig": "en:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Federation of Caribbean states which, together with Guyana, play Test matches as if they were a single nation."
],
"id": "en-West_Indies-en-name-tn-~scYA",
"links": [
[
"cricket",
"cricket"
],
[
"Federation",
"federation"
],
[
"Guyana",
"Guyana"
],
[
"Test match",
"Test match"
],
[
"nation",
"nation"
]
],
"raw_glosses": [
"(cricket) A Federation of Caribbean states which, together with Guyana, play Test matches as if they were a single nation."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"ball-games",
"cricket",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-West Indies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-West_Indies.ogg/En-au-West_Indies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-au-West_Indies.ogg"
}
],
"word": "West Indies"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English pluralia tantum",
"English proper nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Sundanese translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Islands"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "west",
"3": "Indies"
},
"expansion": "west + Indies",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From west + Indies. From being lands called the Indies, of the West. From being mistaken for the East Indies (aka, the Indies).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"head": "West Indies"
},
"expansion": "West Indies pl (plural only)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"word": "Greater Antilles"
},
{
"word": "Lesser Antilles"
},
{
"word": "Lucayan Archipelago"
}
],
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "West Indian"
},
{
"word": "East Indies"
},
{
"word": "Windies"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The islands of the Caribbean sea."
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"Caribbean",
"Caribbean"
],
[
"sea",
"sea"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
"en:Cricket"
],
"glosses": [
"A Federation of Caribbean states which, together with Guyana, play Test matches as if they were a single nation."
],
"links": [
[
"cricket",
"cricket"
],
[
"Federation",
"federation"
],
[
"Guyana",
"Guyana"
],
[
"Test match",
"Test match"
],
[
"nation",
"nation"
]
],
"raw_glosses": [
"(cricket) A Federation of Caribbean states which, together with Guyana, play Test matches as if they were a single nation."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"ball-games",
"cricket",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-West Indies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-West_Indies.ogg/En-au-West_Indies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/En-au-West_Indies.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"english": "Vest India",
"lang": "Armenian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Վեստ Ինդիա"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Índies Occidentals"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西印度群島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xī Yìndù qúndǎo",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西印度群岛"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "West-Indië"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Länsi-Intia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indes occidentales"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Caraïbes"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indias Occidentais"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Westindien"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Karib-térség"
},
{
"code": "hu",
"english": "without The Bahamas",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Antillák"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Nyugat-Indiák"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Vestur-Indíur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Na hIndiacha Thiar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indie Occidentali"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Antille"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nishi Indo shotō",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "西インド諸島"
},
{
"alt": "西印度諸島",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seoindo jedo",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "서인도 제도"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Karibia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Índias Ocidentais"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "vaisaṭ iṇḍīz",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vest-Índija",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вест-И́ндия"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Indias Occidentales"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Hindia Kulon"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Västindien"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Batı Hint Adaları"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "islands of the Caribbean sea",
"word": "Tây Ấn"
}
],
"word": "West Indies"
}
Download raw JSONL data for West Indies meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.